翻译,是他亲手翻的,还是别人译好给他的。“
萧从此看了她一眼:“你的意思是——“
“如果那些梵文不是他翻译的,而是别人译好给他的,那这个'别人',很可能就是留在案宗里的另一个名字。“
“一个至今还没有出现在我们视野里的名字。“
萧从此点了点头,将食盒盖好,转身走到门口时又停了一停。
“上官路人。“
“嗯?“
“你方才说的那段话——'铜雀山庄是命簿存点,锦霞阁是毒粉分发点,太素观是药引培植点'。“
“你说完这三句之后顿了一下,你还有第四句没说。“
上官路人将胡饼放下,手指在桌面上那幅简图上沿着三个点画了一个弧,弧线回到起点时,围出了一个不规则的形状。
“第四句是——这三个点围起来的范围里,藏着一个更重要的点。“
“棋手不会把三个同级别的'作业点'放在一起却不让它们相互呼应。“
“被这三个点包围在中间的东西,才是他真正要藏的。“
萧从此走到桌边重新看那张图,手指沿着她画的弧线比了一圈,落在三个红点围出的中心位置。
那个位置在洛阳城西偏南,靠近洛水岸边,地图上标注着三个字。
“流杯池。“
萧从此念完这三个字,与上官路人对视了一瞬。
“流杯池是洛阳文人三月三日修禊的地方,曲水流觞,吟诗作赋,一个每年只热闹一天、其余三百六十四天都空着的地方。“萧从此道。
“空着的地方,“上官路人将图纸折好放入袖中,“最适合藏东西。“
窗外的秋雨不知什么时候停了,月光从云隙间漏下来,照在后堂的地砖上,像撒了一层薄薄的白糖。
霍小怜从里屋出来,看见两人隔着满桌卷宗站在月光里的背影,没有出声,又默默退回去了。
她把门轻轻带上的时候,听见上官路人说了一句:“明天你见顾清谈,我去流杯池。“
霍小怜在门背后,无声地笑了一下,笑容在那张中年妇人面具下弯了弯,又平了下去。
流杯池在洛水北岸一片柳林深处,春日里文人雅集、曲水流觞的热闹景象到了秋末冬初全然换了一副面目。
柳树褪尽了叶子,只剩光秃秃的枝条垂在水面上,像一把把倒悬的枯骨梳子。
上官路人到的时候是清晨,水面浮着一层薄雾,池边的青石渠里积了半渠落叶,渠底铺着鹅卵石,石面上覆了一层滑腻的青苔。
她蹲在渠边,手指探入水中试了试温度——冰得刺骨。
这条曲水流觞的沟渠长约三丈,从池边源头蜿蜒曲折地汇入池中,沿途每隔一尺就有一个小小的弯道,是特意凿出来供文人放酒杯漂行的。
她沿着渠边走了一遍,目光落在一个不起眼的弯道处。
 
本章未完,请点击下一页继续阅读